51.58 – Frederick, Sarah Ann, Ann, Helen and Alice Lee

These striking sidestones were tumbled over and half-buried when we arrived, and the grave itself recorded but not fully; we’ve put it back together as best we can for now, and despite its humble appearance it holds one of the town’s storytellers: Frederick Lee, of the Todmorden Advertiser and protegee of Richard and Thomas Chambers. …

51.60 – James and Amelia Fielden and Sarah Midgley

This entry is short, partly because some of these names are very common and distinguishing them was difficult; and partly because of the all-too-common casual erasure of women from public record, unless they were distinguished or naughty enough to get columns. Amelia Dawson was born in 1812, or 1815, depending on which record you look …

51.63 – William, Sally, Emma and Sarah Ann Crossley, Susy Mattinson, and Sarah Annie Camm

Lots of names and surnames here, covering four generations: William and Sally, their daughter Susy, her daughters Emma and Sarah Ann, and her granddaughter Sarah Annie. We’ll try not to make it too confusing. William Crossley was a clogger, born in 1804, who set up shop at York Street (now Halifax Road). He married Sally …